Tongue Tangled: Pronunciation Masterclass with Gillian Kirkland

Tongue Tangled: Pronunciation Masterclass with Gillian Kirkland

Cask to Glass · 2025-04-10
23:16

Whisky makers don't make it easy, do they? Bunnahabhain. Glen Garioch. Ledaig.


Even the most popular ones can be hard to get your tongue around. Is it Glenfiddich with an "ick" or with an "itch"? Glenmorangie as in "mow-ran-gee" or "morangie" - like orange with an "M" in front of it?


In last week's episode, John and former Scotland rugby star Chris Cusiter, who's now a whisky importer in LA, discussed how difficult it can be to pronounce the names of some Scotch whiskies.


So we thought we'd put an expert to the test.


Who better, then, than Scotland's Whisky Guru 2024, Gillian Kirkland owner of the award-winning Piper Whisky Bar in Glasgow and the Scottish Bar & Pub Awards Inspirational Woman of the Year 2023?


We've picked 12 whiskies: Laphroaig; Glen Garioch; Dràm Mòr Duich; Bunnahabhain; Glenmorangie; Glenglassaugh; Ledaig; Caol Ila; Torabhaig; Bruichladdich; Allt-A-Bhainne; and Glentauchers.


Can she get them right? Or will she have to take her own advice, and "just point"?


Pour yourself a dram and listen in for some "kks" and "vvs" and "tchs" where you'd least expect them.


Slàinte!


-------

Socials:

@C2GWhisky

@JohnRossBeattie

 

Creator & producer: David Holmes

Art work & design: Jess Robertson

 

Music: Water of Life (Never Going Home)

Vocals: Andrea Cunningham

Guitars: John Beattie

Bass: Alasdair Vann

Drums: Alan Hamilton

Bagpipes: Calum McColl

Accordion: Gary Innes

Music & Lyrics: Andrea Cunningham & John Beattie

Recorded & mixed by Murray Collier at La Chunky Studios, Glasgow, Scotland


Special thanks: The Piper Whisky Bar, 57 Cochrane Street, Glasgow, Scotland

Follow The Piper on Facebook to keep up to date about tastings and other events

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Cask to Glass

How do you take your whisky?


Neat? Splash of water? Block of ice? Or even a mixer?


However you take it, join John Beattie, former Scotland rugby international and semi-retired BBC radio and TV news presenter, as he celebrates the heritage and flavour of Scotland's national drink and the world's favourite spirit.


Whether you call it whisky, whiskey, uisge beatha, aqua vitae, or the water of life... there's a story behind every dram; a craftsman behind every drop; an aroma with every nose; and a flavour in every sip.


This is the spirit of Scotland: distilled in a place; shared around the world.


What makes it so special? Why is it so loved? And who are the people that make it, and the aficionados who drink it?


Join John every Thursday as he explores the alchemy that takes place from cask to glass.


Slàinte!


-------

Host: John Beattie

Producer: David Holmes


Socials:

@C2GWhisky

@JohnRossBeattie

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Where can you listen?

Apple Podcasts Logo Spotify Logo Podtail Logo Google Podcasts Logo RSS

Episodes